Via Viento Sur
No dia 6 de janeiro deste ano, o governo de transição da Síria perpetrou um massacre ao atacar dois bairros curdos de Aleppo (Ashrafieh e Sheikh Maqsoud), provocando o deslocamento forçado de mais de 200.000 refugiados de Afrin. Desde então, lançou todas as suas forças jihadistas contra Rojava e o norte e leste da Síria (a Administração Autónoma Democrática do Norte e Leste da Síria, AANES), com o objetivo de aniquilar a revolução antipatriarcal e anticapitalista que foi construída ao longo de 14 anos, buscando destruir completamente a sua autonomia.
Escrevo este comunicado com o sentimento coletivo e o pensamento compartilhado de todos os curdos cujo coração hoje arde novamente de indignação ante os ataques brutais que se vivem em Rojava. É um chamado urgente a quem ainda conserva no coração e na mente o sonho de que outro mundo é possível: Defendam Rojava! Porque a revolução de Rojava não pertence apenas aos curdos nem aos povos do norte e leste da Síria, é de vocês! É de todos nós!
Al-Jolani, do Estado Islâmico ao Estado Sírio
No dia 7 de outubro de 2023, quando o genocídio total em Gaza começou, o primeiro pensamento que me veio à mente foi: se não conseguirmos deter este genocídio, o próximo território será o Curdistão. Soube disso conhecendo a crueldade característica do Oriente Médio e a traição recorrente do Ocidente para com os povos da região.
Pouco depois de um ano de genocídio em Gaza, repentinamente, em 5 de dezembro de 2024, Al-Jolani saiu de seu reduto em Idlib e marchou em direção a Damasco, derrotando (supostamente) Bashar al-Assad em 8 de dezembro, sem encontrar qualquer resistência em seu caminho até a capital.
Al-Jolani, que posteriormente se tornaria presidente da Síria sob seu nome oficial Ahmad Al-Shara, foi membro da Al-Qaeda, depois do Estado Islâmico e, finalmente, líder do Hayat Tahrir al-Sham (HTS). Apesar de, com seu novo nome, ter abandonado o uniforme militar e vestido um terno para se apresentar à diplomacia mundial, há algo que nós, como curdos, sabemos com certeza: uma pessoa integrada a esses grupos jihadistas não muda facilmente e não abandona aquilo em que acredita, ou seja, a jihad e a sharia. No entanto, primeiro os governos europeus e depois os Estados Unidos o apresentaram como um homem transformado, moderno, preocupado com os direitos de todos os povos da Síria e comprometido com a construção da paz. Não se passaram nem três meses quando massacraram os alauítas em Latakia, em março de 2025; aos seis meses, os drusos em Suwayda, em julho de 2025; e no começo deste ano, ou seja, agora, os curdos.
Acordo indireto entre Israel e Turquia para aniquilar Rojava
Durante todo este tempo, Al-Jolani foi convidado principalmente para a Turquia, Europa e Washington. Finalmente, no dia 5 de janeiro de 2026, reuniu-se com representantes israelenses em Paris com a garantia dos Estados Unidos. Nesse mesmo dia, meios de comunicação informaram que o ministro das Relações Exteriores turco também esteve presente em Paris. O que Israel e Al-Jolani negociaram foi eliminar toda influência iraniana na Síria, garantir a segurança fronteiriça de Israel entregando o sul da Síria, deportar todos os palestinos da Síria e acordar um cessar-fogo entre ambas as partes. Afirmou-se que as negociações foram bem-sucedidas e que acordaram, além disso, o estabelecimento de uma "célula de função conjunta" (célula de inteligência integrada). No dia seguinte, bandeiras israelenses ondularam por todo o sul da Síria e o exército sírio se implantou em toda a zona. Este acordo foi selado entregando Rojava e o norte e leste da Síria —onde as Forças Democráticas Sírias (FDS) e as YPJ mantêm o controle— à Turquia. E, naturalmente, esse mesmo ministro turco, Hakan Fidan, tornou-se membro ativo da reconstrução de Gaza, ou seja, cúmplice total do projeto de Trump para Gaza.
Em outras palavras, aqueles que massacraram os povos autônomos (alauítas, drusos e curdos) em nome de uma suposta Síria unificada, acabaram fragmentando e entregando o país: territorialmente a Israel e à Turquia, politicamente a ambos, e economicamente aos Estados Unidos.
No dia 9 de janeiro, quando continuavam bombardeando os dois bairros curdos de Aleppo (Ashrafieh e Sheikh Maqsoud) e quando já tinham selado este acordo com Israel, a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, reuniu-se com Al-Jolani em Damasco e anunciou um pacote de ajuda de 620 milhões de euros para a "recuperação e reconstrução" da Síria durante 2026 e 2027, bem como a retomada do acordo de cooperação económica com o país. O objetivo era evidente: branquear tal pacto de sangue com a retórica europeia de sempre sobre direitos das minorias e democracia.
De fato, após o massacre e o feminicídio em Aleppo, no dia 16 de janeiro, enquanto os grupos do Exército Sírio —liderados pelo Estado turco— invadiam mais zonas no leste de Aleppo em direção ao Rio Eufrates, Al-Jolani, agora como presidente de transição, apareceu perante a imprensa e declarou ter assinado um decreto que reconhecia os direitos civis da minoria curdo-síria, legitimava oficialmente sua língua e restabelecia a cidadania síria a todos os curdos que permaneciam apátridas desde o censo de 1962 (para mais informações sobre esta situação dos curdos na Síria, podem consultar: https://desinformemonos.org/rojava-la-revolucion-de-invisibles/).
Embora os direitos culturais tenham sido uma demanda histórica da luta curda, nós, curdos, superamos esse ponto há mais de duas décadas. Hoje nossa luta não é por reconhecimento simbólico, mas por construir uma vida em liberdade sob o que chamamos de confederalismo democrático: um sistema onde exercemos nossa vontade política e territorial para edificar uma organização social emancipadora para os povos, as mulheres e a natureza.
Contudo, o decreto transitório do governo de transição foi lançado à imprensa como se Al-Jolani/Ahmad Al-Shara reconhecesse os direitos curdos, precisamente enquanto invadiam territórios, perpetuavam o conflito entre árabes e curdos e ameaçavam Rojava com uma limpeza étnica. Essas mentiras foram reproduzidas acriticamente por todos os meios de comunicação, incluindo a Al Jazeera, que para grande parte da esquerda latino-americana representa uma fonte confiável de notícias do Oriente Médio. A última farsa veio na noite do dia 18 de janeiro, quando Al-Shara apareceu novamente para anunciar que haviam acordado 14 pontos com as FDS e declarado um cessar-fogo. Na manhã seguinte, o Exército Sírio libertou mais de 5 mil militantes do Estado Islâmico das prisões sob custódia da Coalizão Internacional, que não interveio na libertação de milhares de estupradores, assassinos e perpetradores de crimes contra a humanidade. O Ministério dos Assuntos Religiosos e Fundações da Síria, em carta enviada aos imãs das mesquitas sírias, qualificou os ataques contra os curdos e Rojava como «Futuhāt» (conquistas), termo que no Islã se refere aos atos realizados contra os infiéis.
À resistência total
Durante todo este processo (inclusive desde a mudança do governo na Síria), os curdos buscaram desesperadamente um acordo real que detivesse o conflito e reconhecesse a autonomia de Rojava e do norte e leste da Síria, territórios que os curdos libertaram do Estado Islâmico com sangue e sacrifício. Mas o único interesse do Estado sírio foi e continua sendo a aniquilação: exterminar os curdos, apropriar-se de seus territórios e desarmá-los para submetê-los a uma obediência absoluta, como queria o próprio Bashar al-Assad. O dia 19 de janeiro foi a última vez que os dirigentes da Administração Autônoma de Rojava se sentaram para negociar. Segundo informou o comando das YPJ, lhes ofereceram subornos individuais —cargos, privilégios— em troca de que traíssem e entregassem o território. Ou seja, o povo.
Mas os dirigentes das FDS e das YPJ não são mercenários nem soldados assalariados; são revolucionários que entregaram a vida inteira à luta de seu povo, que carregaram os corpos de milhares de seus companheiros caídos. Diante da traição do suposto "acordo", regressaram a Rojava e declararam resistência e mobilização total em todas as partes do Curdistão.
Rojava se defenderá. Os curdos defenderemos Rojava. As mulheres se defenderão contra a cultura do estupro e do feminicídio. Se defenderão a partir de suas comunas, de seus bairros, de cada centímetro que ocupamos neste planeta.
Porque o que está em jogo não é apenas a Revolução de Rojava e a existência dos curdos. Os ataques que iniciaram com o genocídio em Gaza e que agora desencadeiam sobre Rojava-Curdistão —e muito provavelmente no Irã— não são o caos espontâneo dos povos: são estratégias calculadas que se executam conforme os interesses e sob os planos mestres das potências imperialistas. Por isso não há vontade alguma de detê-los, apenas teatro diplomático, palavras vazias para nos deixar presos na angústia de "quem disse o quê". Mas o verdadeiramente macabro é isto: arrastam-nos para o abismo que desenharam meticulosamente (batizam-no cinicamente de "nova ordem mundial").
Condenam-nos, como humanidade, a habitar a escuridão, a alimentar-nos de desesperança, a engolir ódio, a tomar partido numa guerra que não é nossa, a festejar vitórias alheias, a enterrar mortos que não deviam morrer. E, no entanto, a própria continuidade deste massacre da esperança é a evidência mais devastadora de que não temos um lado: somos a mão de obra descartável da máquina de guerra do capital, a matéria-prima dispensável para os lucros dos traficantes de armas, os corpos sacrificáveis para a construção das novas ordens mundiais entre Estados. Não construímos este sistema, não o controlamos, mas as suas engrenagens giram com o nosso sangue.
Por isso mesmo, a defesa de Rojava é a defesa de todos nós. Desde que cheguei à América Latina, tenho-me reunido com milhares de pessoas para compartilhar o que se está a construir em Rojava, com a esperança de as fortalecer. Definiriam-me como defensora da autonomia de Rojava, título que carrego sob o peso de ameaças concretas: o encarceramento que me espreita, a separação definitiva da minha família, o exílio que me arrancou da minha terra e do meu povo. E, contudo, apesar da dor e do desenraizamento, concluo sempre com a mesma certeza inabalável: é urgente — vital — multiplicar as lutas, as revoluções, as comunas em sintonia política contra o capital, o Estado e o patriarcado. Quando expresso isto, a minha mente regressa a uma imagem que vi nas minhas terras: milhares de pássaros pequenos sulcando o mesmo vento. Nenhum colide com o outro, cada um traça a sua própria trajetória, mas todos se acompanham, todos fazem parte da mesma corrente invisível que os sustenta e os impulsiona.
Chamamos a todos a unirem-se ao vento da resistência de Rojava e a defenderem a vida.